The username input was conditionally hidden when it had a value, causing
the field to disappear and focus to jump to password when typing. Fixed by:
1. Always rendering the username input (removed conditional)
2. Using controlled input with value prop
3. Only auto-focus password when username is already entered
This fixes the focus-jumping bug that made it impossible to enter usernames.