fix: apply crop bounds before EXIF rotation to match AI analysis

Gemini analyzes raw image and returns crop_bounds for that coordinate space.
Previous code applied EXIF rotation first, changing image dimensions, then
used crop_bounds on the rotated image (coordinate mismatch).

Now: crop on raw image (matches AI) → then apply EXIF + manual rotation.
This ensures cropped region contains the actual item, not background.

.claude/settings.local.json

@@ -97,7 +97,8 @@
       "Bash(sed -i 's/as jest\\\\.Mock/as any/g' tests/hooks/useAIExtraction.test.ts)",
       "Bash(grep -E \"\\\\.tsx?$\")",
       "Bash(sqlite3 *)",
-      "Skill(gsd-resume-work)"
+      "Skill(gsd-resume-work)",
+      "Bash(git revert *)"
     ]
   }
 }